U Europskom parlamentu izglasovano izvješće o rodnoj ideologiji pod krinkom "jednakopravnosti i prava na različitost"

U Europskom parlamentu je jučer izglasovano tzv. Izvješće Noichl. Radi se o inicijativi koja traži donošenje strategije EU za jednakost žena i muškaraca nakon 2015. No, ono što se zaista traži je donošenje strategije o rodnoj jednakosti. Donosimo tako u prijevodu izjavu za medije organizacije Transrodna Europa (Transgender Europe), iz koje je vidljivo da se ne radi o ravnopravnosti spolova, odnosno muškaraca i žena, već o nečemu sasvim drugom.

Izvješće je izglasovano većinom od 341 glasova, uz 281 glas protiv, a 81 europarlamentarac nije glasovao. 82% zastupnika glasovalo je prema smjernicama njihovih stranaka. Ovo izvješće nema zakonsku snagu, no ono poziva Europsku komisiju da u skladu s njim donese Strategiju koja bi imala zakonsku snagu.

Bojimo se da, ako se ovakvi trendovi u Europskom parlamentu nastave, nije daleko dan kad će još više onoga što spada u sam temelj i prirodu Čovjeka i Života biti regulirano zakonima koji naoko uvažavaju jednakopravnost svih, azapravo negiraju Čovjeka i Život i uvode diktaturu nad ogromnom većinom ljudi čiji je „grijeh“ što žele živjeti i odgajati djecu na način koji oni smatraju pravim i prihvatljivim.

Možda će tako uskoro, primjerice, kako je to u nekim švicarskim vrtićima, sva djeca morati u vrtiće dolaziti jedan tjedan u hlačama, a drugi u haljinama. Da bude jasno, ako neki privatni vrtić tako nešto propiše za taj vrtić, tako nešto je, što god o tome mislili, u okviru demokracije, dokle god ljudi mogu birati da li će tamo poslati svoju djecu. No, kako se stvari razvijaju, i tako nešto bi moglo postati zakonom.

Tako bi se, a već postoje takvi zakoni i propisi, i stalno se donose novi, pod krinkom navodne borbe za ravnopravnost i raznolikost svakog pojedinca, donosili zakoni upereni protiv prevladavajuće većine ljudi, a samim time i protiv svakog od njih kao pojedinca. A to bi bilo puno više od tek poništavanja demokracije, to bi bilo negiranje Čovjeka i Života.

I za kraj, donosimo popis europarlamentaraca iz Hrvatske i njihovog glasovanja.

Biljana Borzan za
Ivan Jakovčić za
Ivana Maletić protiv
Marijana Petir protiv
Andrej Plenković protiv
Tonino Picula za
Jozo Radoš za
Davor Ivo Stier protiv
Ruža Tomašić protiv
Davor Škrlec za
Dubravka Šuica protiv

D.J.L.

Izjava za tisak organizacije Transrodna Europa (Transgender Europe)

Europski parlament usvojio je u ponedjeljak trans-inkluzivno izvješće o ravnopravnosti rodova unatoč značajnih prosvjeda konzervativaca i desničarskih snaga.

Parlamentarci su zatražili od Europske komisije da predstavi obnovljenu strategiju ravnopravnosti rodova budući da sadašnja istječe krajem godine. Nova strategija treba u cijelosti uzeti u obzir i jačanje prava različitih skupina, kao što su migranti, etničke manjine, Romi ili trans žene. Parlamentarci ponovno pozivaju na svojstven i odvojen LGBTI Putokaz. Zemlje članice EU su pozvane da se krene naprijed s horizontalnom direktivom, pravnim projektom koji će izjednačiti sve priznate osnove diskriminacije u EU i koji je blokiran od 2009. godine.

U izvješću se također poziva Europsku komisiju da osigura pravno rodno priznanje u cijeloj Uniji. To nadalje ponavlja poziv Komisiji i Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji da se okonča svrstavanje trans osoba kao mentalno bolesnih u nacionalnim i međunarodnim zdravstvenim katalozima i da se osigura da rodna raznolikost u djetinjstvu ne bude patologizirana.

Parlamentarci prepoznaju rasprostranjenu diskriminaciju, uznemiravanje i nasilje prema trans ljudima diljem EU zbog rodnog identiteta i rodnog izražavanja. U izvješću se također kritički primjećuje porast pokreta protiv ravnopravnosti rodova i poziva na spremanje učitelja kako bi bolje objašnjavali kako ravnopravnost rodova koristi cijelom društvu.

Parlamentarci iz Europske pučke stranke (EPP) i Europskih konzervativaca (ECR) su lobirali protiv uključivanja trans i LGBTI pitanja kao i protiv tema koje se odnose na pobačaj ili seksualna i reproduktivna prava. Alternativno izvješće i većina njihovih izmjena i dopuna, međutim, nisu prošli glasovanje.

Europska komisija ima trenutno konzultacije o budućnosti politike ravnopravnosti rodova u EU. Ostaje otvoreno hoće li nova strategija biti uopće usvojena.

"Europski parlament je još jednom potvrdio da je snažan saveznik za trans osobe. Sada je na Europskoj komisiji da u potpunosti ispuni zahtjeve. Europska komisija treba obvezati na novu strategiju rodne ravnopravnosti i posvuda uključiti pogled na temelju rodnog identiteta“, komentirao je Richard Köhler, viši djelatnik TGEU-a.

"Ravnopravnost rodova je trans jednakost. Uzroci transfobija ležali su u seksizmu, mizoginiji i krutim rodnim stereotipima", objašnjava Arja Voipio, supredsjedatelj TGEU-a.

"Pozdravili bismo inkluzivnu strategiju ravnopravnosti rodova u EU koja prepoznaje da je rod kontinuum a ne bipolarna dvojnost."

Napomena: Kako bi bili jasni pojmovi iz teksta donosimo, u izvorniku i prijevodu, kako te odrednice definira sama organizacija Transgender Europe.

Transgender Europe is a European human rights NGO working for the human rights and equality of all trans people.

Transrodna Europa je Europska nevladina organizacija ljudskih prava koja radi za ljudska prava i jednakost svih „trans“ ljudi.

Transgender or Trans is an umbrella term for people whose gender identity or expression differs from the sex assigned to them at birth.

Transrodni ili trans je krovni naziv za ljude čiji se rodni identitet ili izražaj razlikuje od spola koji im je dodijeljen rođenjem.

tgeu.org
prijevod: djl