Don Juan

Kako pristupiti ovoj nadasve zanimljivoj i inspirativnoj temi koja za scenarij ima jedan od najoriginalnije ikad osmišljenih literarnih likova kojemu s nepodnošljivom lakoćom polazi osvajanje ženskih srdaca? Nije li to san svakog muškarca ili barem jednog njegova dijela? No odgovor na to pitanje niti nije toliko važan, jer svatko bira svoj put i to kako otključati ženska srca ili barem jedno, ali Don JuanDon Juan na španjolskom ili „Don Giovanni" na talijanskom je legendarni, fikcionalni libertin čija je priča ispričana mnogo puta od strane brojnih autora. „El burlador y convidado de piedra" ( „Sevillski zavodnik i kameni uzvanik") Tirsoa de Molina je igra smještena u 14. st., a koja je u Španjolskoj objavljena oko 1630. Spisi sugeriraju da je riječ o prvom pisanom pronađenom spomenu legendi o Don Juanu.vrijedno. Jednostavno pomalo iritira kako sve, barem što se tiče osvajanja ženskih srdaca, Don Juanu s lakoćom polazi za rukom, iako ćemo vidjeti da je i on sam, barem prema pisanju nekih autora, imao gotovo Don Juan2zanimljiv susret pred kraj svojega literarnog života koji se možda, barem djelomično, temelji na nečijim životnim iskustvima.

Međutim, čak i tada taj najpoznatiji svjetski libertin imao je odvažnosti i, mogli bismo reći, lucidnosti ostati pri svom. Autori, nadalje, koji su za temu odabrali obraditi tako originalan lik (možda više njih u jednom) uistinu bijahu, i danas jesu, svojevrsni nosioci samog vrha književnosti, zabave i filma. Stoga, pogledajmo što su o njemu nesvakidašnjim književnim umijećem istkali brojni poznati svjetski autori kroz povijest. A ispričane priče o legendarnom Don Juanu su ustinu vrlo zanimljive, ali i nadasve poučne.

Don Juan na španjolskom ili „Don Giovanni" na talijanskom je legendarni, fikcionalni libertin čija je priča ispričana mnogo puta od strane brojnih autora. „El burlador y convidado de piedra" ( „Sevillski zavodnik i kameni uzvanik") Tirsoa de Molina je igra smještena u 14. st., a koja je u Španjolskoj objavljena oko 1630. Spisi sugeriraju da je riječ o prvom pisanom pronađenom spomenu legendi o Don Juanu.

Među najpoznatijim radovim vezanim oko njegova karaktera danas je Molierova igra „Don Juan ou le Festin de pierre„ (1665.), Bayronova epska poema „Don Juan" (1821.), Josè de Esproncedaova poema „El estudiante de Slamanca" (1840.) i José Zorrillova igra „Don Juan Tenorio" (1844.). Zajedno sa Zorillovim djelom (koje se još dan-danas svake godinu u studenom izvodi u govornom području španjolskog jezika), vjerojatno najpoznatija verzija „Don Giovannija" je opera koju je skladao famozni Wolfgang Amadeus Mozart sa libretom Lorenza da Pontea. Prvi puta je ta opera, naime, izvedena u Pragu 1787., vjerojatno s Giacomom Casanovom u publici te je izvor inspiracije za kasnije radove slavne plejade umjetnika poput E.T.A. Hoffmanna, Alexandera Puškina, Søren Kirkegaarda, Georgea Bernarda Shawa i Alberta Camusa i drugih.

U paklu

Pogledajmo sada ukratko kako su ti istaknuti autori prikazivali zanimljivo izmišljeni lik o kojem je ovdje riječ. „Don Juan" je korišten istoznačno za „ženskaroša", osobito u španjolskom slengu i termin Don Juan3donžuanizam je ponekad korišten kao sinionim za satirizam. Don Juan je nevaljalac i libertin koji uživa u zavođenju žena (većinom djevica) i uživa ulaziti u sukobe s njihovim muškarcima.

Kasnije, na groblju, Don Juan susreće kip Don Gonzala, umrlog oca djevojke koju je zaveo, Donu Ines de Ulloa, i bez strahopoštovanja poziva njezina oca da objeduje s njim; kip, naime, voljko prihvaća poziv. Očev duh dolazi na objed u Don Juanovu kuću i zauzvrat poziva Don Juana da večera s njim na groblju. Don Juan prihvaća i odlazi na grob djevojkina oca, gdje kip traži Don Juanovu ruku kako bi se rukovao s njim. Kada je ovaj ispružio ruku, kip brzo zgrabi njegovu ruku i odvlači ga u pakao.

U paklu, Don Juan susreće Vraga, koji ga obavještava da je svatkom u paklu namijenjena neka uloga. Vrag ga tada oblači u džokerovo odijelo – „Ti ćeš glumiti izvanrednu ludu", rečeno mu je. Don Juan je uvrijeđen s tim, protestirajući da mu nijedan čovjek nije ravan. „Ja sam čovjek koji je počinio tisuće osvajanja!"

Zadivljen njegovom tvrdnjom, Vrag mu odgovara da ako može imenovati samo jedan od svojih podviga, onda neće morati nositi spomenuto odijelo. Tada započinje parada žena, i nijednom Don Juan ne uspijeva odgonetnuti nijedno ime ispravno. Konačno, jedna žena koja je stala pred njega je zaplakala. „Da", reče Vrag, „ovo je jedina žena koja te je ikad voljela". Don Juan je bespomoćno pogledao u njezine oči i okrenuvši se Vragu rekao, „Daj mi to odijelo".

Hrvoje Spajić

 

HKV.hr - tri slova koja čine razlikuAgencija za elektroničke medijePrilog je dio programskoga sadržaja "Događaji i stavovi", sufinanciranoga u dijelu sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.

 

Ned, 17-11-2019, 22:31:56

Komentirajte

Zadnji komentari

Kolumne

Telefon

Radi dogovora o prilozima, Portal je moguće kontaktirati putem Davora Dijanovića, radnim danom od 17 do 19 sati na broj +385-95-909-7746.

Poveznice

Snalaženje

Kako se snaći?Svi članci na Portalu su smješteni ovisno o sadržaju po rubrikama. Njima se pristupa preko glavnoga izbornika na vrhu stranice. Ako se članci ne mogu tako naći, i tekst i slike na Portalu mogu se pretraživati i preko Googlea uz upit (upit treba upisati bez navodnika): „traženi_pojam site:hkv.hr".

Administriranje

1 klik na Facebooku za hkv.hr

Pretraži hkv.hr

Kontakti

KONTAKTI

Telefon

Telefon Tajništva
+385 (0)1/481-0047

Elektronička pošta Tajništva
Elektronička pošta Tajništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

 

Elektronička pošta UredništvaElektronička pošta Uredništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Copyright © 2019 Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća. Svi sadržaji na ovom Portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje autora i izvora,
gdje je izvor ujedno formatiran i kao poveznica na izvorni članak na www.hkv.hr.
Joomla! je slobodan softver objavljen pod GNU Općom javnom licencom.

Naš portal rabi kolačiće radi funkcionalnosti i integracije s vanjskim sadržajima. Nastavljajući samo pristajete na tehnologiju kolačića, ali ne i na razmjenu osobnih podataka.